Per i giovani residenti nella Circoscrizione Cinque.

Bando di partecipazione ai progetti per il rafforzamento dell’occupabilità.

La Circoscrizione 5, in collaborazione con la Divisione Lavoro – Settore Politiche per l’Occupazione e per la Formazione Professionale della Città di Torino, promuove un progetto di rafforzamento dell’occupabilità per 5 giovani 18-22enni residenti nella Circoscrizione, senza qualifica, a rischio di esclusione dal mercato di lavoro, non inseriti in percorsi di apprendistato, da orientare in percorsi di rafforzamento di attitudini e competenze lavorative.

Saranno avviati percorsi destrutturati di alternanza scuola-formazione-lavoro con modalità individualizzate e con l’inserimento in tirocini orientativi di prova/lavoro. 
L’impegno dei partecipanti è di 250 ore con frequenza obbligatoria ed è previsto un incentivo economico a sostegno della partecipazione che verrà erogato a percorso completato sulla base delle effettive ore di presenza.

Per segnalare la propria adesione rivolgersi  dal 30 agosto al 10 settembre presso la Circoscrizione 5 -  Servizio Decentrato per il Lavoro in Via Stradella 192 dal lunedì al venerdì con il seguente orario 9.00/13.00 – 14,00/17,00.
L’inizio del percorso formativo è previsto per settembre 2010.
Le informazioni specifiche saranno date dagli operatori del Servizio Decentrato per il Lavoro. Tel. 011/443.5525 – 011/443.5565

Leggendo la Stampa di oggi su “Specchio dei Tempi” Ho notato una lettera scritta da  un lettore sul nostro quartiere.

Riguarda il Parco delle Farfalle!!!

 Un lettore scrive:
«Nelle settimane scorse ho partecipato all’inaugurazione del “Parco delle farfalle” di Madonna di Campagna, ricavato dalla demolizione della casa e dei capannoni di nostra proprietà nei quali siamo vissuti per più di 35 anni.
«Quando il piano regolatore di Torino richiese il terreno sgombro da qualsiasi costruzione per adibirlo in gran parte a verde pubblico, ci parve un’esagerazione e sentimmo un certo rammarico, ma tutto è svanito completamente alla vista di quanto è stato fatto.
«E’ doveroso segnalare il validissimo apporto dato dal Comitato della Circoscrizione 5: pur restando nei parametri del piano regolatore, è riuscito, con l’aiuto del progettista, ad ottenere un grandissimo risultato, operando con intuito e saggia lungimiranza.
«Gli abitanti di Madonna di Campagna siano fieri e soddisfatti di tutti i componenti del Comitato, ai quali auguro di proseguire con lo stesso impegno che ho avuto modo di conoscere.
«Complimenti per l’organizzazione, anche la brillante banda musicale ha rallegrato i presenti rinfrescati da un graditissimo gelato».
ENRICO ASIOLI

Negli ultimi anni la Chirurgia ha fatto dei passi da Gigante.

Un pò di giorni fa è stato eseguito a Pisa il primo trapianto di Rene con l’utilizzo del Robot chirugico Da Vinci praticando tre picolissime incisioni… Leggete articolo.

Dopo le monete più importanti come il Dollaro U.S.A., l’Euro, lo Yen, la Rupia Indiana ha un proprio simbolo, formato da un insieme della lettera Romana maiuscola R e del carattere Indù Ra. L’occhio Europeo potrebbe vedere l’Euro rovesciato.
Da oggi quindici . sette . 2010 il governo Indiano ha adottato questo simbolo disegnato da uno studente d’informatica e darà prestigio a una moneta che regna su un’economia annuale di più di mille miliardi di Dollari U.S.A.
Il nuovo simbolo Indiano sarà incluso nel codice “ Unicode Standard “.
N. B. Oggi altri otto stati usano la loro Rupia.
Anche l’Italia fino al 1925 usò la Rupia Italiana in Somalia.
JEAN

Dopo diversi anni di chiusura per lavori Venerdì  16 Luglio 2010 verrà riaperta: VIA BREGLIO>—<VIA LAURO ROSSI.

Strade importanti per la circolazione delle auto.

Martedì 13 luglio 2010 alle ore 17,30

presso la sede della Circoscrizione in Via Stradella, 192
Sala Consiglio – 2° piano

Ordine del giorno

Comunicazioni del Coordinatore;

Parco delle Farfalle (tra via Refrancore e via Badini Confalonieri): problemi di sicurezza;
Varie ed eventuali

Chiusura anagrafe via Stradella 192

Dal 01 luglio al 30 luglio compresi, l’anagrafe di via Stradella rimarrà chiusa.
Riaprirà il 2 agosto.
I cittadini possono rivolgersi in Piazza Montale 10 dal lunedì al giovedì: 8.30 – 14.30 e il venerdì 8.30 – 14.00

2010

SE RE STATE

5

luglio agosto

NEL CORTILE DELLA CIRCOSCRIZIONE

PROGRAMMA DELLE INIZIATIVE!

Info. -URP- Via Stradella 192 tel. 011/4435507- 5561
www.comune.torino.it/circ5

INGRESSO GRATUITO

Il Presidente

Paola BRAGANTINI

Il Coordinatore della V Commissione

SE RE STATE

5

VENERDÌ 2 LUGLIO

ore 21.30

Centro Culturale Principessa Isabella – Via Verolengo 212

Teatro in Alta Definizione

LA STRANA COPPIA

Proiezione in anteprima della produzione televisiva, in alta definizione, di
questa famosa commedia scritta da Neil Simon, intepretata e… proiettata
dalla Compagnia Lewis & Clark.

A cura della Compagnia LEWIS & CLARK e della Cooperativa SOLARIA

SABATO 3 LUGLIO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

MANUEL SHOW

Il comico miscela le battute, il DJ mixa le canzoni, Manuel Negro fa le
due cose insieme. Ecco il “Manuel Show”: la vita raccontata attraverso i
dischi.

A cura dell’Associazione Culturale ALMA

VENERDÌ 9 LUGLIO

ore 21.30

Centro Culturale Principessa Isabella – Via Verolengo 212

IL BERRETTO A SONAGLI

Commedia tratta dell’opera dello scrittore ed autore teatrale italiano Luigi
Pirandello.

A cura della COMPAGNIA DEL RIMEDIO

SABATO 10 LUGLIO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

SPECIALE KERMESSE DELL’ACCADEMIA DEL COMICO

Frizzante ed imprevedibile spettacolo comico con i migliori allievi della
sede torinese e la partecipazione speciale di comici ormai celebri a livello
regionale e nazionale.

A cura dell’ACCADEMIA NAZIONALE DEL COMICO

VENERDÌ 16 LUGLIO

ore 21.30

Centro Culturale Principessa Isabella – Via Verolengo 212

HACHIKO – IL TUO MIGLIORE AMICO

Film. Drammatico – USA – 2009 – 98’ – Regia di L. Hallström – Con
Richard Gere, Sarah Roemer, Joan Allen

Hachiko, A Dog’s Story, emozionante riadattamento americano di un
famoso racconto giapponese ispirato a una vicenda vera.

A cura della Cooperativa SOLARIA

SABATO 17 LUGLIO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

LE CANZONI DEL E.I.A.R.

Viaggio attraverso quelle canzoni del ‘900 divenute classici senza
tempo, riviste con lo stile garbato ed il gusto un po’ retrò delle splendidi
voci del Quartetto Ritmo.

A cura dell’Associazione Culturale OASI

VENERDÌ 23 LUGLIO

ore 21.30

Centro Culturale Principessa Isabella – Via Verolengo 212

IL PICCOLO NICOLAS E I SUOI GENITORI

Film. Commedia – Francia – 2009 – 91’ – Regia di Laurent Tirard – Con
Maxime Godart, Valèrie Lemercier, Kad Merad.

Nicolas é un bambino che non può chiedere di meglio alla vita: i genitori
lo riempiono di attenzioni, é pieno di amici con i quali si diverte un mondo
e naturalmente non cambierebbe niente di come stanno le cose…

A cura della Cooperativa SOLARIA

SABATO 24 LUGLIO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

NOTTE CABARET

Serata all’insegna della risata con artisti provenienti da quattro diverse
regioni italiane.

A cura dell’Associazione Culturale ALMA

VENERDÌ 30 LUGLIO

ore 21.30

Centro Culturale Principessa Isabella – Via Verolengo 212

LA SCOMMESSA

Commedia brillante in tre atti.

A cura del Gruppo Teatrale PATCH ADAMS

SABATO 31 LUGLIO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

«LUCENS, LUCENTIS. MISTERO 1.5»

Storia e misteri di una delle aree industriali più importanti di Torino: dalla
Cascina Brusà all’incendio nel carcere del 1989 fino al disastro della
Tyssen.

A cura del PROGETTO ZORAN

SABATO 7 AGOSTO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

E… STATE D’AUTORE

Le più celebri canzoni d’autore (Fabrizio De Andrè, Luigi Tenco, Lucio
Battisti…in chiave ska reggae) presentate da Mario Actis & Alexangel
Ska projet band

A cura dell’Associazione CESMA

Antonio CIAVARRA

SABATO 14 AGOSTO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

ORCHESTRA DEMBE AK TAYE

Serata musicale con il nuovo gruppo creato dai fondatori dell’Orchestra di Porta
Palazzo, Dembe ak taye, cioè Ieri e Oggi, il cui sound è dato dal confronto tra
musicisti italiani, statunitensi, nigeriani, maghrebini e senegalesi.

A cura dell’Associazione Culturale PLACE DU MARCHE’

SABATO 21 AGOSTO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

RECITAL

Serata di cabaret con il comico campano Nello Iorio che con la sua grande
energia trascina il pubblico in un vortice di risate…

A cura dell’Associazione Culturale ALMA

SABATO 28 AGOSTO

ore 21.30

Cortile Centro Civico – Via Stradella 192

ENFASI IN CONCERTO

Serata all’insegna dei ricordi musicali con brani che coinvolgeranno il pubblico
giovanile ed adulto: si spazia da Battisti, ai Beatles, ai REM, passando da
qualche brano di questa band torinese.

A cura del Gruppo Musicale ENFASI

INFORMAZIONI

Ufficio Cultura

Tel. 011/4435537 – 39 – 81 – 33

www.comune.torino.it/circ5

Esente da imposta ai sensi dell’art. 40 del reg. sulla pubblicità e pubbliche affissioni. Stampato in proprio in Via Stradella 192 n. 200 copie.

CABARET TEATRO SPETTACOLI CONCERTI CINEMA

Partecipate tutti giovani e sportivi!!!

ESTADO’ 2010 ….. Naturalmente per divertisi